白い彼岸花/White spider lily/20100924

タマの散歩道に、白い彼岸花が見られるようになりました。

TAMA's walk has white spider lily flowers, recently.

首輪/Collar/20100901

数日前から、また首輪が元の赤に戻りました。
ご主人様が首輪の調整をしていたようです。

A few days ago, the master of TAMA changed again TAMA's black collar to red collar which TAMA had used before.
The master had adjusted the red one.